O anjo Carolina
Carolina Maria de Jesus
quantas vezes te encontraste em árida sina?
Criando os três filhos sozinha
num canto escuro de um lugar que, como disseste, tanto fedia?
Catava papel para alimentar os filhos
guardava os livros que encontrava para ler
às vezes passava fome
escrava do custo de vida
como se pode crer?
descendente de escravos
mulher de força e coragem
como não se vê em muitos livros
de histórias de amor ou de viagens
carente, carente menina
flor do lodo, com seu valor
assim era a Carolina
você acredita? sim, senhor.
traduzida em 13 idiomas
publicada a sua obra em 40 países
Carolina era um anjo bom
um anjo bom de bela estirpe.
Carolina, menina tão carente
ao olhar a melancolia do seu olhar
a gente sente
negra, pobre e favelada
era a pérola da favela
era ela, era ela
foi pelos anjos levada.